Как живеят артикулите ни? - ето как :-)

И така ... играта "Как живеят артикулите ни" приключи на 31-ви юли. Получихме чудни снимки на текстилни неща, правени от нас, които смело можем да кажем, че "си живеят живота" при техните собственици :-). Благодарим на всички за участието и снимането, истински ни зарадвахте :-)!

Та, как живеят артикулите ни? - Много добре във ваши ръце :-)!
Ето някои от снимките, които получихме:

Една калъфка за книга по поръчка, която се пече на слънце :-) докато приютява книга:

Още една, но в гората :-)

Невероятният Карлос с морски шал <3

Мечка и кукла, които живеят при Маги :-)))

Специални сватбени мечки:

Едно пиле-риба, което бяхме окачили в една градинка преди година - намерило е нови стопани :-)

Една калъфка за тефтер в розово:

Ангел на сладките сънища и неговата принцеса :-)

Една чанта-пътешественик :-)

И други прекрасни моменти, които запазихме за някоя следваща публикация :-)

Бухали по дърветата / Owls on the trees

Нарекохме инициативата "Намери ме и ме обичай"

We called the initiative "Find me and love me"

Днес в някои софийски паркове могат да бъдат открити нашите бухали, окачени по дървета и храсти. Предстои да видим кой ще ги намери пръв :-)

Today some of our owl toys can be found hanging from the trees in several Sofia parks. We are looking forward to see who is going to find them first :-)

Снимката по-долу е от вчера :-)

The picture below is from yesterday:

Парцалени кукли и точки / Dolls and dots

Отново сме на кукли и точки и техните разновидности :-)
Some new dolls and dots and their varieties :-)

Нова игра с награди

Време е за нова игра. Малко по-различна от предните. И така - до 31 юли можете да ни изпращате снимки на артикули, правени от нас, които имате, която да илюстрира как живеят те :-). На 31 юли ще изтеглим двама от вас, които ще спечелят ваучери на стойност 50 лв. за неща по избор от www.100sheep.eu и www.ocozy.com. Ще има и голяма публикация със снимки тук :-)  Ето и една от снимките, които вече ни пратихте :-). Благодарим много на Надя за чудната снимка!

Преди и сега - пано / Before and after - wall organizer

Това е едно пано с 8 джоба (50 х 80 см), направено в конфигуратора ни за продукти, а след него е и снимка на готовото такова. Днес и утре подаряваме именно него във Фейсбук играта ни тук. :-)

This is a wall organizer with 8 pockets (50 х 80 cm) - first is the image from our product configurator and then is the real one.

2 неща ... набързо

Бих искала да споделя с вас три неща, първите две заеха цялото ни време последната седмица и по тази причина не е имало публикации тук :-)

- Минахме изцяло онлайн официално от този понеделник :-) като целта на упражнението е да можем да обръщаме повече и еднакво внимание на клиентите си в цялата България и извън нея, да правим по-интересни неща и изобщо да се съсредоточим върху най-важното :-)
- И защото всяка промяна трябва да се празнува, ние "черпим". Всеки ден в продължение на 7 дни организираме различни игри с подаръци, в които можете да участвате и следите на фейсбук страницата ни: http://www.facebook.com/100ovce

Пак зайци / Rabbits again :-)

Отново на тема зайци: преди и след - поръчани и след това направени жълти зайци :-)
Again rabbits: before and after - ordered and designed and after that the real and ready toys :-)

И още няколко заека :-)
And a few more bunnies :-)

Подаръци за кръщене / Christening Gifts

Подаръците за кръщене могат да са бонбони. Може би вече няколко пъти съм показвала варианти по темата :-). Ето и още един.

The gifts for the guests we made - textile candies :-)

Разбира се, бонбоните са чудесни за летни брошки.

Of course, the textile candies are great for summer brooches.

Една история със зайци-герои

Една история в снимки (история със зайци-герои).

English version of the story will be available soon :-)

Преди и след / Before and after

Дизайнирани срещу готови продукти (калъфки за книги). Сякаш си приличат :-). Опциите за избор на дизайн са толкова много, поради многото налични комбинации, че често съчетаваме някои текстили за първи път.

These on the pictures below are designed by customers versus real products (book sleeves). The options for the product designs are so many, because of the available combinations of textiles, that we often combine some textiles for the first time :-)


Преди:
Before:

След:
After: