неделя, 15 април 2012 г.

Карла и Клара в неделя/Karla and Klara on Sunday

Честит Великден на всички, много слънце, усмивки и най-вече здраве!
Неделната статистика показва една активна седмица за двете кукли Карла и Клара, които правиха какво ли не.
Преди три дни Клара се снабди с козунак без захар, за да го пробва, изяде го и й се наложи да си направи в къщи нов :-).

Happy Easter to all, I wish you lots of sunshine, smiles and health!
Sunday's statistics show that the dolls Karla and Klara had an active week with lots of activities. Three days ago, Klara bought an Easter cake without sugar to try it, ate all of it and she had to bake a new one at home :-).




След положените усилия си взе една вана за разтуха.
After all these efforts she took a bath for relaxing.



Междувременно посрещна братовчедките на гости.
She had some guests as well – her cousins.

Карла пък няколко дни тъка килим, още не го е завършила :-).
Karla was weaving a carpet the whole week, but it is not yet completed :-).



Карла и Клара се радваха и на подаръци тази седмица, но ще ви разкажа за тях идните дни :-).
Karla and Klara enjoyed some presents this week, but I'm going to tell you more about them next week :-).



Междувременно като за Великден направихме едни зайци, които могат да се дизайнират вълшебно и според индивидуалните желания (даже и да се слагат персонални бродерии) ето тук: https://www.ocozy.com/product/simpatichno-zayche

Meanwhile, we made some rabbits, that can be magically designed by you and according to the individual needs (personal embroideries can be placed on them as well), here: https://www.ocozy.com/product/cute-customized-bunny-doll

Ето и няколко заека:
Here are some bunnies:











Няма коментари:

Публикуване на коментар